ハノイ医科大学長等一行が本学学長を表敬 Rector of Hanoi Medical University and others made a courtesy call on President of Kanazawa University

11月29日，ベトナム・ハノイ医科大学のNguyen Duc Hinh学長ほか6名が，本学中村信一学長を表敬しました。
ハノイ医科大学とは，2006年に医学系研究科と部局間交流協定を締結，2009年には大学間交流協定を締結しました。以来，教員と学生の交流が続いています。
本学からは中村学長をはじめ，長野勇副学長（研究・国際担当），医薬保健研究域からは城戸照彦教授ならびに長沼理惠助教らが同席しました。両機関は引き続き医学や公衆衛生学の分野で協力していくことで同意しました。

On November 22nd, Dr. Nguyen Duc Hinh, Rector of Hanoi Medical University (Viet nam), and six other members met President of Kanazawa University.
In 2006, Graduate School of Medical Science and Faculty of Medicine of Kanazawa University and Hanoi Medical University concluded the Agreement (Faculty Level). This was upgraded to a university level agreement in 2009. Since then, mutual exchange of teachers and students has continued between the two universities.
President Shin-ichi Nakamura, Vice President Isamu Nagano in charge of Research and International Affairs, Prof. Teruhiko Kido and Assist. Prof. Rie Naganuma from Institute of Medical, Pharmaceutical and Health Sciences, along with other members attended the meeting. Both institutions agreed to continue cooperation in the field of medicine and public health.