令和6年1⽉15⽇
学⽣留学⽣宿舎居住者 各位
理事(教育担当)・副学⻑
【令和6年能登半島地震被災者対象】学⽣留学⽣宿舎の寄宿料等免除
学⽣留学⽣寄宿舎に居住している学⽣は、令和6年能登半島地震の影響で寄宿料等の納付が困難であると認められた場合、本学の規程により、災害のあった翌⽉から最⼤6か⽉間寄宿料等を全額免除できます。必要な居住者は下記のとおり申請してください。
なお、被災状況等から総合的に判断しますので、必ず免除されるということではありません。
記
⽀援対象者:学⽣留学⽣宿舎「先魁」または「北溟」の在住者
対象期間:令和6 年2 ⽉1 ⽇〜令和6 年7 ⽉31 ⽇
⽀援条件:居住者⼜は居住者の学資を主として負担している者が、令和6 年能登半島地震の災害の影響で寄宿料等の納付が困難であること
申請⽅法:申請書を在学者ワンストップサービス窓⼝( answer_g@adm.kanazawa-u.ac.jp )に提出
問い合わせ先
在学者ワンストップサービス窓⼝
Mail:answer_g@adm.kanazawa-u.ac.jp
January 15, 2024
To all residents of student/international student dormitories:
Trustee (Education), Vice-President
Exemption from dormitory fees for student/international student dormitories
If it is recognized that it is difficult to pay the dormitory fees due to the effects of the 2024 Noto Peninsula Earthquake, students residing in the student/international student dormitories will be exempted from payment of all the dormitory fees for up to 6 months at the longest from the month following the disaster, according to Kanazawa Universityʼs regulations.
If you wish to use this support, please apply as follows.
Please note that this will not necessarily mean that you will be exempted, as this will be determined comprehensively based on the damage situation and so on.
Eligible person:
Residents of Student/International Student Dormitory “ Sakigake ” or “Hokumei”
Applicable period:
February 1, 2024 to July 31, 2024
Support conditions:
The resident or the person primarily responsible for the resident’s educational expenses must be unable to pay the dormitory fees due to the effects of the Noto Peninsula Earthquake.
How to apply:
Submit the application form to One-Stop Consultation Counter for all students (answer_g@adm.kanazawa-u.ac.jp)
Contact:
One-Stop Counsultation Counter for all students
Email: answer_g@adm.kanazawa-u.ac.jp
STUDENT DORMITORY APPLICATION FOR EXEMPTION OF DORMITORY FEE